College student serving in National Guard enjoys worst of both worlds